わはは

以前紹介させていただいた、面白い広告が載っている本があった、近所の韓国家庭料理店(むっちゃくちゃおいしいです。)。


今日はその店で日本語教授コーナーがある本を見つけたのですが



単語の例文が面白い。



妙に悪かったり、怖かったり、やたらと金に関するかとが多かったり。



思わずクスっとしたので、ちょっと紹介します。




「あやつる(操る)」



例 お人好しをあやつる。



「荒らす」



例 留守の家を荒らす。




「生かす」



例 もう生かしておけない。



「生ける」



例 いけておけぬ奴。



「いためる(痛める、傷める)」



例 懐をいためる。



「うちこむ(打ち込む)」



例 すきをうかがってうちこむ



「うむ(産む、生む)」



例 利子が利子をうむ。



「うるおう(潤う)」



例 懐がうるおう。




ね？


これはほんの一部ですが、


なんでこの例文？みたいなのがたくさんあって面白いです。


いけておけぬ奴


とか、いつ使うの。


怖いわ。


あと、やたら「懐」が多いです。


懐がかなり重要なんですね。



さー今日も夜公演！



すきをうかがって打ち込んできます！